domingo, 7 de septiembre de 2025

“Lázaro, ven fuera”: Una voz que llama a la vida




Hoy, domingo 7 de septiembre de 2025, al meditar en este día de reposo, mi corazón se dirige a uno de los relatos más conmovedores del Nuevo Testamento: la resurrección de Lázaro (Juan 11). Este pasaje es un testimonio poderoso no solo del amor de Jesucristo por Sus amigos, sino también de Su poder divino sobre la vida y la muerte.


Cuando Jesús fue avisado que Lázaro estaba enfermo, no fue inmediatamente. Esperó. Sus discípulos y los familiares de Lázaro quizá no comprendieron esa demora. Pero al llegar, ya pasados cuatro días, el Maestro manifestó Su compasión. El texto nos dice con sencillez y fuerza: “Jesús lloró” (Juan 11:35).


Después de orar al Padre, declaró con voz potente:


“Y habiendo dicho esto, clamó a gran voz: ¡Lázaro, ven fuera!

Y el que había muerto salió” (Juan 11:43–44).


En inglés se lee: “Lazarus, come forth.” Una frase breve, imperativa, que parece ordenar a la vida misma regresar.


Poco antes, había enseñado a Marta:


“Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá” (Juan 11:25).


Aquí encontramos la esencia del Evangelio: en Cristo está la victoria sobre la muerte física y la esperanza de vida eterna.


La enseñanza de los profetas y apóstoles


Este milagro no fue solo un acto de compasión, sino también un testimonio de quién es Jesucristo.


El élder Bruce R. McConkie enseñó que la resurrección de Lázaro tuvo al menos tres propósitos:

1. Confirmar la filiación divina y la misión mesiánica de Cristo.

2. Dar evidencia dramática de que Él es la resurrección y la vida.

3. Mostrar que los que creen en Él jamás morirán espiritualmente.


El presidente Thomas S. Monson enseñó sobre el consuelo que trae esta verdad:


“La oscuridad de la muerte puede disiparse por la luz de la verdad revelada. ‘Yo soy la resurrección y la vida’… Esta afirmación brinda la paz que el Salvador prometió.”


Por su parte, el presidente Ezra Taft Benson proclamó:


“El poder de resucitar radica en Cristo porque Él es Dios, incluso el Hijo de Dios. Y porque Él vive, nosotros también viviremos (Juan 14:19).”


Estas palabras nos recuerdan que el milagro de Betania no fue un evento aislado, sino una demostración del destino eterno que aguarda a todos los hijos de Dios.


Al igual que Lázaro, nosotros también podemos sentirnos atrapados en “sepulcros” personales:

El sepulcro del miedo.

El sepulcro del dolor.

El sepulcro del pecado o la desesperanza.


La voz de Cristo nos llama hoy con la misma fuerza:


“Ven fuera.”


Ven fuera del desaliento, del pasado que duele, de la muerte espiritual. Sal hacia la luz, hacia una nueva vida en Cristo.


Este domingo, mientras recordamos a Jesús llorando con los que lloraban y luego llamando a la vida a quien estaba muerto, podemos sentir en nuestro corazón la misma invitación:


“Ven fuera.”


El Salvador nos llama a cada uno de nosotros, con amor y poder divino, a dejar atrás la oscuridad y caminar hacia la luz de Su evangelio. Que al escuchar esa voz, respondamos con fe, esperanza y obediencia, sabiendo que Él es la resurrección y la vida.


🌿 Reflexión :

Hoy quiero invitarte a preguntarte: ¿de qué sepulcro te está llamando Cristo a salir?

Lazarus, Come Forth”: A Voice That Calls Us to Life



Today, Sunday, September 7th, 2025, as I reflect on this day of rest, my heart turns to one of the most moving accounts in the New Testament: the raising of Lazarus (John 11). This story is not only a testimony of the Savior’s love for His friends, but also a powerful witness of His divine authority over life and death.


The Scripture


When Jesus was told that Lazarus was sick, He did not go immediately.

He waited.

To those around Him, the delay might have seemed strange, even painful.

By the time He arrived, four days had already passed. Yet, the scriptures tell us: “Jesus wept” (John 11:35). The Son of God mourned with those who mourned.


Then, after praying to the Father, He cried out with a loud voice:


“And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.

And he that was dead came forth” (John 11:43–44).


What a powerful command! In Spanish we read: “Lázaro, ven fuera”, but in English it feels even stronger: “Come forth.” It sounds as though He was commanding life itself to return.


Earlier, He had declared to Martha:


“I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live” (John 11:25).


This is the heart of the gospel: in Christ there is victory over physical death,

and hope of eternal life.


Teachings from Prophets and Apostles


This miracle was not just an act of compassion; it was also a profound testimony of who Jesus Christ is.


Elder Bruce R. McConkie taught that the raising of Lazarus had at least three divine purposes:

1. To confirm Christ’s divine Sonship and Messianic mission.

2. To provide dramatic evidence that He is the Resurrection and the Life.

3. To show that those who believe in Him will never die spiritually.


President Thomas S. Monson bore witness of the comfort that comes from this truth:


“The darkness of death can be dispelled by the light of revealed truth.

‘I am the resurrection and the life’… 

This declaration brings the peace the Savior promised.”


President Ezra Taft Benson testified with power:


“The power to resurrect rests in Christ because He is God, even the Son of God. And because He lives, we shall live also (John 14:19).”


These prophetic voices echo the message of Bethany:

Christ is not only the Master over death—He is the very source of eternal life.


Like Lazarus, each of us may sometimes feel trapped in our own “tombs”:

The tomb of fear.

The tomb of sorrow.

The tomb of sin, or of hopelessness.


But the voice of Christ calls us today with the same power:


“Come forth.”


Come forth from discouragement, from the weight of the past, from spiritual death. Step into the light, into new life in Him.


On this Sunday, as we remember Jesus weeping with those who wept and then calling His friend back to life, we can hear the same invitation in our own hearts:


“Come forth.”


The Savior lovingly calls each of us to leave behind the darkness and walk toward the light of His gospel. And as we respond in faith and obedience, we can know with certainty that He is the Resurrection and the Life.


🌿 Reflection:

Today I ask myself—and I invite you to do the same: From what tomb is Christ calling you to come forth?

sábado, 6 de septiembre de 2025

Me está costando tomar el ritmo de la vida… pero aquí estoy




Son las 5:19 de la mañana. Es Sábado, y un amigo que esta pasando dificultades me inspiro a escribir, y recorde las veces en que no me sentía bien , que veia pasar las nubes, quedarme ida viendo el techo y perderme en la nada.

Afuera todo parece en calma, pero adentro… el alma se mueve despacio, como si intentara encontrar su compás.

No siempre es fácil seguirle el ritmo a la vida. A veces amanece antes que uno, otras veces parece ir demasiado rápido. Pero hoy quiero hablarte de esos días en los que cuesta… y aun así sigues.


🕰️ Cuando el cuerpo está, pero el alma viene atrás


Hay momentos en los que el reloj suena y el cuerpo se levanta, pero el corazón sigue acostado. Te mueves, haces lo que tienes que hacer, respondes mensajes, sonríes… pero por dentro sientes que estás intentando bailar una melodía que no ensayaste.

Y no se trata de flojera ni de falta de ganas. Es simplemente el peso de todo lo que has vivido, lo que cargas, lo que callas.


💬 Cuando seguir adelante ya es un acto de valentía


Nadie ve la batalla interna. Nadie nota que levantarte hoy ya fue una victoria.

La vida no siempre avanza con la ligereza que quisiéramos. Hay días que se sienten eternos, momentos donde cuesta respirar, y silencios que duelen más que cualquier palabra.


Pero aun así, sigues. Aunque cansada. Aunque a destiempo. Aunque sin saber bien hacia dónde.

Eso, querida alma, también es avanzar.


🌱 Aprender a ser compasivos con nosotros mismos


Nos exigimos demasiado. Nos comparamos con personas que van a otro ritmo, en otra pista de baile, con otra historia.

Pero tú no tienes que bailar como los demás. Tienes derecho a tomarte tu tiempo.

No se trata de rendirse, se trata de respetarse.

“Hoy no corrí, pero caminé. Hoy no brilló mi sol, pero me abracé en la sombra. Hoy no fui la mejor versión de mí… pero fui.”


Y eso, en días como hoy, es suficiente.


🌤️ Aunque no sientas que vas ganando… si sigues, estás venciendo


El ritmo de la vida no es constante. Hay valses suaves, hay rock and roll, hay silencios.

Tal vez hoy estás en una pausa. Tal vez este sea un interludio para respirar, sanar o simplemente sentir.

Pero no te detuviste.

Estás aquí, leyendo, sintiendo, viviendo.

Y eso es más que suficiente.


Así que si hoy, como yo, te cuesta tomar el ritmo de la vida… respira.

No estás sola.

Estamos muchos intentando bailar como podemos.

Con pasos torpes, pero con el corazón firme.

Porque aún sin música… seguimos.

I’m struggling to keep up with the rhythm of life… but I’m still here



It’s 5:19 in the morning.

It’s Saturday, and a dear friend going through a tough time inspired me to write.

I remembered those moments when I wasn’t feeling okay — when I’d watch the clouds drift by, get lost staring at the ceiling, and simply disappear into nothingness.


Outside, everything seems calm, but inside… the soul moves slowly, as if trying to find its rhythm.

It’s not always easy to keep up with life’s pace. Sometimes the day begins before you do, and other times everything feels like it’s moving too fast.

But today I want to talk to you about those days when it’s hard… and yet, you keep going.


🕰️ When the body is present, but the soul lags behind


There are times when the alarm goes off and your body gets up, but your heart stays in bed.

You move, you do what you must, reply to messages, smile…

but deep down, it feels like you’re trying to dance to a song you never rehearsed.


And it’s not about laziness or lack of will.

It’s simply the weight of all you’ve lived, all you carry, all you never say.


💬 When moving forward is already an act of courage


No one sees the inner battle.

No one notices that just getting out of bed today was a victory.

Life doesn’t always move with the lightness we’d like.

There are days that feel eternal, moments when breathing feels heavy, and silences that hurt more than words ever could.


And yet… you keep going.

Even tired. Even offbeat. Even without knowing exactly where you’re headed.

That too, dear soul, is progress.


🌱 Learning to be compassionate with ourselves


We expect too much of ourselves.

We compare our pace with those dancing to a different rhythm, on a different stage, living a different story.

But you don’t have to dance like the rest.

You have the right to take your time.


It’s not about giving up — it’s about respecting your pace.


“Today I didn’t run, but I walked.

Today my sun didn’t shine, but I embraced myself in the shade.

Today I wasn’t my best version… but I showed up.”


And that, on days like this, is more than enough.


🌤️ You may not feel like you’re winning… but if you’re still going, you’re already overcoming


Life’s rhythm is never the same.

There are soft waltzes, wild rock and roll, and silent interludes.

Maybe today you’re in a pause.

Maybe this is a moment to breathe, to heal, to simply feel.


But you didn’t stop.

You’re here — reading, feeling, existing.

And that is more than enough.


So if today, like me, you’re struggling to find life’s rhythm… breathe.


You’re not alone.

Many of us are dancing the best way we can.

With clumsy steps, but steady hearts.

Because even without music… we keep going.

When You Stop Fighting the Past, You Begin to Recover Your Strength

“ We cannot change what happened, but we can choose how we move forward.” Sometimes the deepest wounds are not the ones people can see. They...